Text für Dankeskarte

Natürlich kann man sich auch mit einer Dankeskarte im „dienstlichen“ Alltag bedanken. Für so eine „geschäftliche“ Dankeskarte braucht man aber sicher einen etwas anderen Text. Es könnte sonst ziemlich „unpassend“ und unangenehm werden, wenn man sich für eine gelungene Zusammenarbeit, mit einem etwas sentimentalen Gedicht bedankt, das zu sehr auf die persönliche Ebene gerät. Hier heißt es etwas aufpassen, was man schreibt. Allerdings heißt das nicht, dass man dabei nur den klassischen „Brieftext“ verwenden muss, mit etwas Geschick sind auch kleine lyrische Kreationen für die geschäftliche Dankeskarte möglich.

Text für Dankeskarte

Werte/r Frau/Herr XXX,

Ein altes Sprichwort besagt, dass es für das Glück regeln gibt, denn für die Klugen ist längst nicht alles Zufall. Ihr Unternehmen, (Name des Eigentümers) hat dies über viele Jahre eindrücklich unter Beweis gestellt. Auch für uns bedeutete es viele Jahre der gelungenen Zusammenarbeit, für die wir uns bedanken möchten. Ihren Abschied können wir nur bedauern, denn für Viele waren und sind sie ein Vorbild, das man so nicht oft sieht.

Mit Überzeugung für Ihren weiteren Lebensweg, wünschen wir Ihnen alles Gute und hoffen, dass ihnen auch weiterhin so vieles so hervorragend gelingt.

Datum, Ort

Unterschrift

Firmenstempel